viernes, 26 de septiembre de 2014

El libro tercero de los gazapos (Cubanismos)



   Querid@s lectores/as:  Ahora toca un recorrido por las particularidades gramaticales propias de nuestro idioma, es decir, de los 'cubanismos'.   Buen entretenimiento para mi que hace tiempo acuñé para uso propio el concepto "cubanósofo" (...en lugar del término 'cubanologo', que las más de las veces se usa en sentido peyorativo). (Y abro otro paréntesis para decirles que en otra ocasión les contaré el por qué del palabro "cubanósofo". Mientras tanto les digo una vez más:  ¡¡Pasen y lean!!

EL LIBRO TERCERO DE LOS GAZAPOS
   -- CUBANISMOS  --
Fernando Carr Parúas

Editorial de Ciencias Sociales
La Habana, Cuba. 2012
299 páginas + Bibliografía

-De la contracubierta del libro-

   Al cubano "de adentro", igual que al "de afuera", le interesará mucho este libro Tercero, que resulta una muestra más del saber de nuestro pueblo. En él solamente se incluyen los cubanismos, del total de voces existentes en nuestro idioma español que se ha estado publicando en la columna "Gazapos" de la revista Bohemia.  También se han sumado algunos publicados en la revista Juventud Técnica hace años, así como otros que han estado viendo la luz en el portal digital Cubarte.
______________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
_____________________________________
_____________________________________

No hay comentarios:

Publicar un comentario