Una sencilla melodía habanera

Queridos lectores/as:  Tras un par de semanas sufriendo los embates sociopolíticos entre "Cubazuela" y "Venecuba" que me han dejado con dolor en el alma; vuelvo ahora a la relajante y buena literatura de la mano de Oscar Hijuelos, el autor de Los Reyes del Mambo tocan canciones de amor  -novela ganadora del Premio Pulitzer-, y de Bella María de mi alma (ambos títulos presentes en mi biblioteca cubana).  Después de saborear estas buenas letras me he propuesto conseguir otras obras del mismo autor; a ver como me va...  De momento aquí tienen esta (...y la semana que viene, más). ¡Disfrútenla!  ¡¡Pasen y lean!!

UNA SENCILLA MELODÍA HABANERA

Oscar Hijuelos

Este libro fue publicado originalmente en inglés

en los Estados Unidos de América

por Harper Collins Publishers, 2002

Primera edición Rayo, 2003

ISBN 0-06054353-1

354 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   Del autor galardonado con el Premio Pulitzer por Los Reyes del Mambo tocan canciones de amor, nos viene "una obra maestra en historia, música, admiración y tristeza, que ciñe a cabalidad un siglo lleno de grandes dificultades. Fascinante".

               Kirkus Reviews

   Corre el año 1947, e Israel Levis  -un compositor cubano cuya vida había sido un ensueño de música, amor y tristeza-  regresa a Cuba después de haber sido equivocadamente encarcelado durante la ocupación nazista de Francia.

   Cuando Levis regresa a La Habana, su mente vuelve al pasado al recordar su amor no correspondido por la hechizante Rita Valladares, una cantante para quien Levis había escrito su canción más famosa, "Rosas Puras". Esta composición que data de 1928, se convirtió en la rumba más célebre del mundo, y cambió para siempre el gusto por la música y el baile.

   Una historia de amor por el arte, la familia y la patria, Una sencilla melodía habanera es una actuación de virtuosismo por parte de uno de nuestros más importantes escritores.

     "Brilla con nostalgia"

       Los Angeles Times

     "En cada página de este libro astutamente autoritario,

       oímos los ecos de una canción".

       Chicago Tribune

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

     Elogios a UNA SENCILLA MELODÍA HABANERA

     [Procedentes de la primera página del libro]:

"Israel Levis... es un personaje chejoviano, atormentado por contactos perdidos y sueños que nunca llegó a realizar. También aparece un primo espiritual de los dos hermanos de Los Reyes del Mambo cantan canciones de amor, novela ganadora del Premio Pulitzer de 1989".

     New York Times

"Hijuelos, ganador del Premio Pulitzer, aparece en su mejor y enormemente atractivo momento. Una obra de arte de historia, música, milagro y tristeza. Fascinante".

   Kirkus Reviews

   (con mención especial)

"Una novela llena de matices sobre el arte y la belleza".

   Entertainment Weekly

"En cada página de este libro astutamente autoritario, oímos los ecos de una canción".

   Chicago Tribune

"La escritura se asemeja a la belleza de una telaraña".

   People

"Hijuelos triunfa al capturar las vistas y sonidos de La Habana a la llegada del modernismo".

   Publishers Weekly

   (con mención especial)

"Un libro que nos mantiene cautivados, para quedarse en nuestras mentes como notas obsesionantes de una canción que trata de añoranza y pérdida, esperanza y desilusión. Hijuelos te atrae profunda e indisolublemente en su nueva novela elocuentemente romántica y poética".

   Francine Prose

   O Magazine

"Un libro seductor y elegíaco sobre la música, el amor y el sexo".

   USA Today

"Brilla con nostalgia"

   Los Angeles Times

"Una agradable elegía sobre la capital antes de Castro".

   New York

"Una pequeña obra de arte. Con este libro, Hijuelos llega a la cumbre de sus poderes descriptivos".

   San Francisca Chronicle Book Rview

"Hijuelos está en su mejor momento lírico".

   Miami Herald

"Hijuelos mágicamente transmite el bullicio excitante de la Cuba musical... Por la gran fuerza con que evoca la música y el humor de la época, esta novela es altamente recomendada".

   Library Journal

   (con mención especial)

"Hijuelos combina el amor por el detalle de un historiador, con el ojo de un artista que busca la particularidad para pintar un cuadro apasionado de una esplendente ciudad, rica en gran cultura, mujeres bellísimas y espíritu religioso".

   Fort Worth Star Telegram

"Los poderes descriptivos de Hijuelos son dominantes, hasta se pude decir que son líricos".

   Saint Louis Post Dispatch

"Una novela que exige ser leída"

   Book Magazine

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

     -El autor-

   De padres cubanos, Oscar Hijuelos nació en 1951, en la ciudad de Nueva York. Ha sido galardonado con el premio Rome, el premio Pulitzer y ha recibido becas de organizaciones como el National Endowment for the Arts, y de la Guggenheim Foundation, entre otras. Sus cinco novelas anteriores han sido traducidas a veinticinco idiomas.

____________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí

____________________________________________

____________________________________________

La intervención de Cuba en Venezuela

Queridos lectores/as: Aquí estoy, con el libro que les anunciaba en el post anterior; que dicho sea de paso, con toda probabilidad será el último sobre este penoso asunto al que voy a dedicar mi estudio. Ya conocía el tema de lecturas anteriores, pero lo expuesto en este ensayo  -muy completo y profusamente documentado-  ha llegado a causarme grandes dosis de angustia y miedo. Si ustedes se preguntan como Venezuela ha llegado al catastrófico estado actual, en este libro encontrarán todas las respuestas. Han de saber que los intentos de intervención cubana en dicho país no sólo datan de muy lejos en el tiempo (años 60...) sino que ha día de hoy el control ha llegado a ser absoluto. 

   Para mi, ya les digo, la investigación ha llegado a su fin, pero si quieren conocer la verdad, aquí la tienen completa y bien explicada en este libro. Se lo recomiendo. ¡¡Pasen y lean!!

LA INTERVENCIÓN DE CUBA EN VENEZUELA

-Una ocupación estratégica con implicaciones globales-

María C. Werlau

Editor: Neo Club Ediciones

Primera edición: Diciembre 2019

Es una publicación de Free Society Project, Inc.

también conocida como Archivo Cuba,

organización educativa sin fines de lucro

incorporada en Washington, D.C.

dedicada a promover los derechos humanos

mediante investigaciones y publicaciones

Vea ArchivoCuba.org

328 páginas + amplia bibliografía y referencias,

hasta un total de 381 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   Esta investigación describe como Cuba "revolucionaria" ocupó a Venezuela, no con una gran fuerza militar in situ sino asimétricamente, colocando archivos estratégicamente para controlar la seguridad, la economía, la información, las comunicaciones y la sociedad venezolana en su totalidad.

   Explora como surgió y evolucionó la alianza radical entre Cuba y Venezuela así como su plan de integración regional y red criminal internacional. Además, explica cómo, siendo Cuba mucho más pequeña, pobre y subdesarrollada, pudo lograr el papel dominante con una metodología derivada de su sistema totalitario.  

   Las implicaciones son globales.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

   "Este oportuno e impresionante trabajo de María Werlau cómo el rol de Cuba en Venezuela se extiende ominosamente en sectores estratégicos de la sociedad venezolana. es una lectura escalofriante".

               Tom Gjelten,

               autor de Bacardí y la larga lucha por Cuba

   "En este volumen encomiable, María Werlau expone los éxitos de los hermanos Castro en su política prioritaria, afirmada desde 1959, de alinear estratégicamente a Venezuela con Cuba. y demuestra que, para Cuba, su alianza actual con Venezuela nunca ha sido más importante".

               Brian Latell,

               autor de Después de Fidel:

               La historia secreta del régimen de Castro

   "María Werlau es la gran experta académica en material de represión cubana. A la escalofriante masa de información que ha cuantificado como nadie, ha agregado numerosos estudios y análisis sobre las inquietantes intervenciones cubanas en el exterior. La última es la de Venezuela, donde el dictador Nicolás Maduro se sostiene gracias al auxilio de los cuerpos cubanos de inteligencia.

   Cuando se pase a la lucha de los cubanos por establecer la verdad, el nombre de María Werlau se destacará".

               Carlos Alberto Montaner

               escritor y periodista

_____________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí

____________________________________________

____________________________________________

Días de sumisión

Queridos lectores/as:  Aquí me tienen, en un día de entrega extraordinaria, aprovechando la intensa borrasca que durante tres o cuatro días estará asolando la cuenca ibérica mediterranea, para tratar este tema ciertamente tormentoso. La infiltración de Cuba en Venezuela (...que aunque alguna gente ni se lo imaginan, viene ya de muchos años atrás, cuando se estaba cultivando...). Es un tema en extremo doloroso y procupante; ya había leído algo acerca de ese tenebroso plan (en algunos libros que voy a mencionar tras el anuncio de este, al final del post*), pero me parece que estoy a punto de abandonar este estudio (por motivos que les citaré en el post del siguiente libro  -y muy probablemente el último-  sobre el tema que voy a incluir en mi biblioteca cubana. Espero que entiendan por qué...

   Por ahora, si quieren comprender por qué Venezuela  -antes un país rico y de inmensos potenciales de desarrollo-  ha llegado a los actuales niveles de desastre sociopolítico, ya saben... ¡¡pasen y lean!!

DÍAS DE SUMISIÓN

-Como el sistema democrático venezolano

 perdió la batalla contra Fidel-

Orlando Avendaño

De esta edición Grupo Ígneo, 2019

Unión Editorial Colombia

Calle 89 Cra 13A - 38 Of 424,

Bogotá, Colombia

ISBN: 978-198-6611-18-3

404 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   "Días de sumisión recoge con mucha agudeza la infiltración comunista, desde La Habana, en Venezuela. También como Hugo Chavez se preparó minuciosamente para ser golpista. El libro es un triunfo. Una gran contribución intelectual y ética para Venezuela".

               Jaime Bayly

               periodista peruano.

   "Es un libro que va a hacer historia. Desde el punto de vista de su escritura, se tiene una narrativa que trabaja como olas que van y vienen.   Orlando logra, con una realidad realmente admirable, sobreponer los tiempos. Este libro me ha dejado preguntas y reflexiones muy hondas".

               Asdrúbal Aguiar

               escritor venezolano

   "Orlando Avendaño ha escrito un magnífico libro sobre la historia de la subversión antidemocrática en Venezuela y el relevante papel que ha desempeñado Cuba en estos innobles propósitos. La obra, muy bien investigada y estupendamente documentada, tiene la virtud de la ponderación. No es neutral, lógicamente (y no debe serlo), pero es objetiva, como se espera de un ensayista serio. Avendaño le ha hecho un gran favor al análisis de los asuntos venezolanos contemporáneos. Magnífica obra.

               Carlos Alberto Montaner

               intelectual y periodista cubano

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

          El autor

   Orlando Avendaño (Valencia, Venezuela, 1994)

Periodista. Egresado de la Universidad Católica Andrés Bello en Comunicación Social, mención Periodismo. Con estudios de Historia de Venezuela en la Fundación Rómulo Betancourt. Actualmente es redactor y uno de los columnistas más leídos del medio internacional PanAm Post, donde escribe desde hace más de tres años. Sus columnas también han sido reproducidas por muchos otros medios, como La Patilla, Infobae y el Foundation for Economic Education (FEE).

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

*Otros libros sobre el tema "Cubazuela" o "Venecuba"

  presentes en mi Biblioteca cubana:

- EL DELFÍN DE FIDEL

  General Carlos Peñaloza

- EL IMPERIO DE FIDEL

  General Carlos Peñaloza

- CUBAZUELA. Crónica de una intervención cubana

  Juan Antonio Blanco /  Rolando Cartaya / 

  Luis Domínguez / Casto Ocando

- LA INTERVENCIÓN DE CUBA EN VENEZUELA*

  Una ocupación estratégica con implicaciones globales

  María C. Werlau

[Este último a tratar en el próximo post del viernes 24 de enero

 en esta 'Biblioteca/blog'].

__________________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí

_________________________________________________

_________________________________________________

   

   

Contenido subversivo

Queridos lectors/as:  Aquí estoy, fiel a mi cita de los 'viernes libreros cubanos' , y feliz de haber dado con esta sorprendente novela, escrita a un ritmo tan trepidante que me ha sido imposible detener su lectura; la tenía para este fin de semana y la he leído de un tirón este mismo viernes. 

   Se trata de una novela  -es decir ficción-, pero podrá comprobar el lector que conozca los entresijos de Cuba, que muchas de sus situaciones se pueden dar en la rocambolesca realidad social cubana. Créanme, es perfectamente posible.

   De este mismo autor  -Daniel Pinilla-  tengo en mi biblioteca cubana (y reseñé, en un post del 11-03-2017) un libro fabuloso, titulado "Hasta el mojito siempre". Viaje a la Cuba eterna; y como dije en su día, y lo mantengo: ..."considerando que es un autor español, les aseguro que ha escrito uno de los mejores 'libros cubanos' que yo he podido leer".

   Con este aval, vamos a entrar en materia. Aquí tienen la novela que les presento hoy. ¡No se la pierdan! ¡¡Pasen y lean!!

CONTENIDO SUBVERSIVO

-Una historia en Cuba después de Fidel-

Daniel Pinilla

Editorial Samarcanda

Producción editorial:

Lantia Publishing S.L.

Sevilla, España

ISBN: 9788417904791

264 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   Nos situamos en 2016. Fidel Castro ya no ejerce el poder ejecutivo en Cuba, pero su régimen, perfectamente engrasado, le sobrevivirá. No se atisba cambio alguno en el último país comunista de Occidente.

   Semanas antes de que Barack Obama realice su histórica visita a La Habana, dos editores españoles ponen en marcha un ambicioso proyecto independiente enfocado en publicar a autores cubanos contemporáneos y tratar de detectar antes que nadie el próximo fenómeno literario salido de la mayor de las Antillas.  Para lograrlo huyen de la censura previa y entran en contacto con todo tipo de voces, oficialistas y también disidente. Desconocen en que avispero se están metiendo.

   La actitud del Gobierno Castrista, siempre contundente a la hora de controlar todo lo relacionado con la cultura, parece comprensiva con la iniciativa... hasta que empiezan an producirse señales de alerta y los impresores se colocan en el epicentro de una oscura trama de intereses geopolíticos e información clasificada que amenaza con acabar con el actual equilibrio de poderes en el Caribe y en toda Hispanoamérica.

   Narrada de forma trepidante, desde dos puntos de vista contrapuestos y con una documentación de primera, Contenido subversivo es un trampantojo perfecto y hace honor a su nombre.

_______________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí

______________________________________________

______________________________________________

Historia del Malecón Habanero

Queridos lectores/as: Hoy en mi 'busca y captura de libros cubanos de los viernes' me complace mostrarles este feliz hallazgo, pues además de tratarse de 'uno de esos libros de historia de Cuba que tanto me gustan', está dedicado a La Habana y a su emblemático Malecón. Qué decir de este monumento vivo de la historia de nuestra capital, que es a la vez balcón, mirador y frontera. Este extenso salón social donde se entrecruzan encuentros amorosos, nostágicos, pensativos, esperanzados, desesperados, de negocios, de trapicheos; de intercambios -en fin- de toda índole. Ese gigantesco sofá de terapia que ha contribuido a encauzar vidas, si bien es verdad que reconduciendo unas, salvando algunas y llevándose otras.  Pero, discúlpenme que me haya ido por las ramas, y  ciñámonos al tema central que nos atañe en el presente libro, de la mano de su historiador que nos guiará a través de la construcción y evolución del Malecón habanero y mucho más. Ya saben como... ¡¡pasen y lean!!

HISTORIA DEL MALECÓN HABANERO

Arsenio Rodríguez Quintana

Ediciones Muntaner

Primera edición, junio 2019

ISBN: 9781096027751

Printed in Amazon 

para Muntaner Ediciones.

190 páginas + Dossier de planos originales

del Malecón habanero, hasta un total de 224 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   Este libro comencé a escribirlo hace 25 años en Cuba, donde investigué todos los archivos disponibles con información sobre la República cubana (1902-1959), pero sobre todo el Archivo Nacional de Cuba donde ejercía como historiador tras graduarme en 1994 en la Universidad de La Habana. Lo comencé como investigador, pero también como habanero que ha nacido con el Malecón del Vedado delante , donde aprendí a nadar y donde también estuve a punto de ahogarme con 7 años. De pequeño este paseo marítimo era un territorio de aventuras, de adolescente un territorio de los primeros y constantes escarceos amorosos, y de adulto un territorio de nostalgia como alguien que lleva 20 años sin volverlo a ver 1999-1019. (…) 

   Para nadie es un secreto que el Malecón es actualmente la alegoría de La Habana por excelencia, pero muy pocos conocen los sucesos que precedieron a su construcción, desde el Castillo de La Punta hasta el Castillo de la Chorrera en la desembocadura del río Almendares.

     (frag. de la introducción)

________________________________________________

          -El autor-

   Arsenio Rodríguez Quintana (La Habana, 1964) es padre, historiador, poeta, narrador, ensayista y blogger.  Ha publicado Ensayo: El Curso Délfico y confluencias musicales de José Lezama Lima, en colaboración con Manuel Pereira, Ed. Muntaner, enero 2019; Del Procés a la República, Ed. La Tempestad, Barcelona, marzo 2018. Síndrome de Ulises, Editorial Linkgua, Barcelona 2004. Ed. Muntaner 2018. La caída y otros deseos, Editorial Abril, Cuba 1999. Reeditado 2019. Me hubiese encantado parir a mi hija, Ed. Muntaner, 2019.

______________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí

_____________________________________________

_____________________________________________

Chivo que rompe tambó. Cocina criminal cubana

Queridos lectores/as: Aquí les traigo la conclusión de la triple entrega de esta semana a cargo del mismo autor  -Lorenzo Lunar-, que en esta ocasión nos deleitará con un muy peculiar recetario de cocina. Aunque está escrito en un lenguaje ameno y en momentos hasta humorístico, yo no puedo evitar entristecerme al pensar a fondo en la temática central: la cocina cubana. Lo siento, me duele pensar en una tierra (en mi familia, en mi gente) donde pueden faltar en un momento dado: el café, un simple puré de tomate, la carne de puerco, etc.  -¡¡en pleno siglo XXI!!- Y siendo así, se me hace muy difícil recrearme en un recetario de cocina cubana. Disculpenme. Traten de olvidar este dolor. Pasen página. Vale la pena. ¡¡Pasen y lean!!

CHIVO QUE ROMPE TAMBÓ

COCINA CRIMINAL CUBANA

Lorenzo Lunar

Edición: DECO Mc Pherson S.A.

Miami FL EE.UU.

138 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   En este sugerente texto de Lorenzo Lunar Chivo que rompe tambó. Cocina criminal cubana se despiertan todas las nostalgias agazapadas. Además de ese renacer en el que se ponderan platos deliciosos criolllos, su autor lo matiza con un humor muy cubano, tan cubano como Lorenzo Lunar. 

   Allí encontrará el lector los platos de las épocas de las "vacas gordas" en Cuba, las no tan gordas y los inventos de nuestras familias en tiempos tan oscuros para la tradición culinaria cubana y otras esferas sociales como lo fue el Período Especial.

   No encontrará usted recetas con proporciones exactas como en los libros de la Villapol, sino la voz de un cubano de a pie cocinando a ojo de buen cubero, que es como se cocina casi siempre (y con lo que aparece) en Cuba, regalando intrusiones como si conversara en una parada o en la cola del pan. 

Su autor, con charla amena, nos remite a aquellas fiestas improvisadas a las que iban llegando miembros de la familia, algún que otro vecino "pegao" y amigos que andaban de paso y "caían" por sorpresa y eran recibidos igual que si hubieran sido invitados.

   Disfruten pues de este recetario inverosímil combinado con anécdotas muy cubanas, llenas de remembranzas, y las historias de un periodista al que cada uno de nosotros podría ofrecerle su propio testimonio lleno de sabor a Cuba.

__________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí

__________________________________________

__________________________________________

El asere ilustrado

Queridos lectores/as: Por aquí sigo, con la segunda entrega de mi triple inicio con los primeros libros -en este caso libritos- de primeros de año, que por eso han sido tres (mostrados consecutivamente en viernes, sábado y domingo) del mismo autor  -Lorenzo Lunar-; espero que los disfruten, como lo he hecho yo, de un tirón, dada su brevedad, pasando y leyendo.

EL ASERE ILUSTRADO

Lorenzo Lunar

Primera edición:

Editorial Capiro, 2010

Sobre la presente edición:

DECO Mc Pherson S.A.

Miami FL EE.UU.

73 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   Con mucho sentido del humor y también con una profunda mirada al barrio cubano y sus componentes, El asere ilustrado de Lorenzo Lunar nos narra la sorprendente historia de Yosbalis Pérez Soa o Totico la Ciencia, así bautizado por el vecindario por su apego a la lectura y su constante discernimiento de leyes y procesos universales, que gradualmente se entremezclan con las acciones de sus protagonistas.

   Entre tragos de calambuco  -bebida de oculta procedencia-, negocios ilícitos, travestis, guapos y jineteras, poco espacio queda para el recogimiento espiritual que Totico, la Máquina Pensante del barrio, necesita para defender la perpetuidad de ese extraño valle sembrado de milagros y realidades.

_______________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí

_______________________________________________

_______________________________________________

Pequeñas miserias cotidianas

Queridos lectores/as: Para empezar el año, aquí va una entrega triple (en viernes, sábado y domingo), tres libros del mismo autor  -Lorenzo Lunar-  que en su día pedí a la vez y me entregaron rápido (...en aquellos días ¡ay! en que Amazon cumplía puntualmente con sus pedidos). Más que libros debo considerarlos, por su brevedad, libritos, ya que he podido leerlos prácticamente en la misma sentada clasificatoria de un tirón, más bien de un 'tironcito'. Eso si, muy interesantes por su contenido y, particularmente el presente ejemplar ¡bellísimo! por su edición ilustrada.

   Aquí lo tienen, pasen, lean y disfrútenlo.

PEQUEÑAS MISERIAS COTIDIANAS

Lorenzo Lunar

Primera edición:

Ediciones San Librario, Bogotá, 2010

Sobre la presente edición:

DECO Mc Pherson S.A. 2019

Miami, FL. EE.UU.

61 páginas.

Ilustraciones: Yoiner Gómez Herrera

-De la contracubierta del libro-

   He tenido la oportunidad de leer muchos, pero que muchos textos sobre "los años duros" (si se me permite el préstamo de ese título), pero no todos tienen, a mi criterio, la eficaz economía de Pequeñas miserias cotidianas, su singular escorzo; no, no procura narrar todo lo que pasó es esos años; le basta con presentarnos a su consecuencias, captando la esencia en alguno de sus ¿sobrevivientes?

                    Agustín de Rojas

   Hoy, cuando desde el mejor ejercicio de desmemoria por parte de no pocos adultos pudiera ser posible que algún joven nos pregunte qué fue el Período Especial, podrían ser estas Pequeñas miserias cotidianas el antídoto contra el desconocimiento y por el hombre nuevo; mas no desde la moraleja, sino desde el origen y la belleza.  Al fin y al cabo podríamos afirmar que, igual que la prueba de los libros son los años, sigue siendo la lectura raíz para el honor del hombre.

                    Rebeca Murga

_____________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí

_____________________________________________

_____________________________________________