domingo, 25 de septiembre de 2016

Gestión económica y arraigo social de los castellanos en Cuba







   Querid@s lectores/as:  Ya a punto de concluir el periplo ibérico respecto a las migraciones españolas en Cuba, hoy nos toca reflejar las andanzas de los habitantes de esta región que bien podemos considerar el corazón de las Españas.  Espero que uds. sigan acompañándome en este recorrido, pasando y leyendo.

GESTIÓN ECONÓMICA Y ARRAIGO SOCIAL
DE LOS CASTELLANOS EN CUBA
Alejandro García Álvarez y
Juan Andrés Blanco Rodríguez

Junta de Castilla y León
Consejería de Cultura y Turismo
Edición, 2008
ISBN: 978-84-9718-554-7
192 páginas + Anexos y bibliografía,
hasta un total de 210 páginas.

-Extracto de la introducción al libro-

   El presente libro se propone ofrecer a los lectores un acercamiento general de la inmigración española a Cuba, poniendo énfasis en la actividad desplegada localmente por los que llegaron a la Isla provenientes de los antiguos territorios castellanos. Dos asuntos fundamentales han sido abordados por la investigación que sirve de base al texto que ahora se presenta.  El primero tiene que ver con la esfera de actividad seleccionada para su estudio; en este caso se trata específicamente de las actividades empresariales que realizaron los castellanos y leoneses en el marco de la economía cubana.  El segundo se refiere a la dinámica seguida por el asociacionismo de los castellanos en la Isla, desde los momentos en que se inicia dicha actividad, hasta una época reciente en que esta debió desarrollarse bajo diferentes condiciones económicas y políticas.
___________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
___________________________________________
___________________________________________

sábado, 24 de septiembre de 2016

Los puentes de la memoria: Vascos en Cuba







   Querid@s lectores/as:  Sigamos dándole vueltas a la península ibérica ya apunto de completar la influencia que varias de sus etnias locales tuvieron durante distintas épocas en Cuba. Los interesados en este tema migratorio, ya saben:  ¡¡Pasen y lean!!

LOS PUENTES DE LA MEMORIA:
VASCOS EN CUBA
Aurelio Francos Lauredo

Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia
Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Vitoria-Gasteiz, Euskadi
Edición, 1ª  2011
ISBN: 978-84-457-3218-2
337 páginas.


-Extracto de la introducción al libro-

   Con toda seguridad, los vascos, que a lo largo de los siglos se han asentado en esta isla caribeña, han sido un eslabón más en la formación de la cultura y la identidad cubanas, creando lo que con tanto acierto llamó Don Fernando Ortiz un ajiaco o fusión de nacionalidades. En la elaboración de ese ajiaco cada ingrediente, cada condimento, aporta las características que le son propias para, fundiéndose en el todo, conformar una buena realidad.
____________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
____________________________________________
____________________________________________

viernes, 23 de septiembre de 2016

Patria y libertad. Los vascos y las Guerras de Independencia de Cuba (1868-1898)







   Querid@s lectores/as:  Aquí me tienen, celebrando mi habitual viernes librero, completando el ciclo de las emigraciones ibéricas hacia Cuba de los vascos en distintas épocas, para lo que dispondré también de dos entregas. Vayamos a por esta, ya saben como...  ¡¡pasando y leyendo!!

PATRIA Y LIBERTAD
LOS VASCOS Y LAS GUERRAS DE INDEPENDENCIA DE CUBA
(1868-1898)

Editorial Txalaparta
Tafalla, Navarra, España
ISBN: 978-84-15313-30-4
Primera edición, octubre de 2012
326 páginas.

Serie de historia dirigida por:
Emilio Majuelo.
Con la colaboración de
diversos autores:
- Alexander Ugalde (coord.
- Cecilia Arrozarena
-Félix Julio Alfonso López
- Joseba Agirreazkuenaga


-De la contracubierta del libro-

Entre 1868 y 1898, periodo en el que transcurrieron las Guerras de Independencia de Cuba, residían en la isla personas vascas que habían emigrado recientemente y vasco-cubanos de segunda o más generaciones, muchos de los cuales se consideraban plenamente cubanos.
   Al igual que en el resto de la población, ante dichos conflictos sus posicionamientos fueron diversos. Unos eran partidarios de seguir vinculados a lo que restaba del Imperio español. Otros favorables a integrarse en Estados Unidos. Los últimos, firmes luchadores por la soberanía isleña, porque «hombres libres serán los descendientes de tu amor y del mío. Y, Patria y Libertad honren valientes de Cuauhtémoc y Hatuey, con noble brío. A sostener por siempre independientes, con las manos, las uñas y los dientes, contra el yugo opresor de las Españas, nuestros dos continentes» (José Martí).

En este libro, cuatro autores aportan los resultados de sus investigaciones sobre la presencia vasca en Cuba en el siglo xix, su participación en las guerras y las reacciones en Euskal Herria ante los sucesos del otro lado del Atlántico.
__________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
___________________________________________
___________________________________________

jueves, 22 de septiembre de 2016

De Asturias a América. Cuba (1850-1930)






   Querid@s lectores/as:  Con esta segunda entrega completo el recorrido de los asturianos a Cuba (para después seguir con los vascos  -también en una doble entrega-, los castellanos, los catalanes y los valencianos. Con eso haré completado mi 'vuelta a España' siguiendo las diversas cadenas migratorias ibéricas a Cuba. Así que, los interesados en el tema, ya saben:  ¡¡Pasen y lean!!

DE ASTURIAS A AMÉRICA.
CUBA  (1850-1930)
LA COMUNIDAD ASTURIANA EN CUBA
Pedro Gómez Gómez (coordinador)

Principado de Asturias. Consejería de Cultura.
Universidad de Oviedo. Vicerrectorado de Investigación.
Ayuntamiento de Allande.
Archivo de Indianos.
Primera edición: abril 1996
335 páginas.

-Extracto de la introducción del libro-

   La presente publicación recoge el resultado del trabajo de historiadores, especialistas en arte y antropólogos. biólogos y culturales, que se unen para exponer conjuntamente los resultados y conclusiones de sus respectivas investigaciones sobre la emigración a América y la presencia asturiana en Cuba desde mediados del siglo XIX hasta los años treinta del siglo XX.
____________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
____________________________________________
____________________________________________



miércoles, 21 de septiembre de 2016

Los asturianos en Cuba






   Querid@s lectores/as:  Siguiendo mis estudios de las diversas emigraciones españolas (-en distintas épocas-) a Cuba. Hoy le toca el turno a los asturianos y por partida doble, pues dos son los libros que he conseguido sobre el tema. Aquí tienen el primero:  ¡¡Pasen y lean!!

LOS ASTURIANOS EN EL NORTE
Y LOS ASTURIANOS EN CUBA
Ramón Elices Montes

Es la reproducción de un antiguo libro,
publicado en La Habana en 1893
Imprenta y papelera "La Universal",
San Ignacio, 15 La Habana, Cuba
335 páginas.


-Extracto de la explicación preliminar del libro-

   Destinada esta obra a enumerar sucintamente, más bien que a narrar con más o menos extensión, servicios de guerra prestados a la patria por asturianos distinguidos, claro es que su índole no permite extender esa misma enumeración a los servicios de otra naturaleza.

            ... / ...

   Cuando esta obra se escribió, España acababa de ser devorada por dos guerras civiles espantosas que así en las agrestes montañas vasco-navarras, aragonesas y catalanas como en las impenetrables maniguas de Cuba habían sacrificado la flor de nuestra juventud y agotado las riquezas de nuestro tesoro.  En ambas luchas fratricidas los heroicos astures emulando sus antiguas glorias, supieron combatir denodadamente en defensa de la patria y de la libertad, muy seriamente amenazadas.

            .../...
___________________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
________________________________________
________________________________________



domingo, 18 de septiembre de 2016

La emigración gallega a Cuba...






   Querid@s lectores/as:  Por aquí sigo, dando la vuelta a España, en lo que respecta a las migraciones de los habitantes de diversas provincias españolas hacia Cuba, que han ido y seguirán apareciendo por este orden en mi biblioteca: Canarios, andaluces, extremeños, gallegos, asturianos, vascos, castellanos, catalanes y valencianos.
   Así que si quieren acompañarme en estos recorridos, ya saben:  ¡¡Pasen y lean!!

*Comentario añadido (en plena lectura):   Muy interesante, muy bien planteado; cruzando datos estadísticos con testimonios personales, consigue en relato ameno a la par que instructivo. Como el propio autor indica: "En esta investigación he utilizado, fuentes archivísticas, hemerograficas, , bibliográficas y orales.  Sin embargo, he pretendido dar un mayor protagonismo a estas últimas, sin que esto signifique que haya querido realizar un estudio basado exclusivamente en las fuetes orales.


LA EMIGRACIÓN GALLEGA A CUBA:
TRAYECTOS MIGRATORIOS, INSERCIÓN
Y MOVILIDAD LABORAL.   1898-1968
José Antonio Vidal Rodríguez

Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Ministerio de Educación y Ciencia
Biblioteca de Historia de América
ISBN: 84-0008351-2
Año de publicación: 2005
397 páginas + amplia bibliografía,
hasta un total de 422 páginas.


-Extracto de la introducción al libro-

   La materia fundamental de este estudio está constituida por 145 historias de vida grabadas en Cuba, documentos archivísticos y estadísticos, censos, boletines migratorios españoles y cubanos, contenidos de la prensa gallega y cubana de la isla, obras literarias cubanas relacionadas con la inmigración española y gallega, y por una amplia bibliografía sobre procesos migratorios transatlánticos en general, y el español y el gallego en especial;  economía, demografía, antropología, sociología e historia de España, Galicia y Cuba, así como inmigración, historia, demografía, economía, política, antropología, sociología, geografía y cultura cubanas.
____________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
____________________________________________
____________________________________________

  

sábado, 17 de septiembre de 2016

De Extremadura a Cuba







   Querid@s lectores/as:  Después de haber pasado unos entretenidos viernes y sábado, de Andalucía a Cuba y de Cuba a Andalucía;  ya estoy preparándome para viajar de Extremadura a Cuba (...y seguir por todos los rumbos que marcarán diversas provincias españolas hacia la Isla.  Si me quieren acompañar en este recorrido ya saben:  ¡¡Pasen y lean!!

DE EXTREMADURA A CUBA
LOS ÚLTIMOS CONQUISTADORES
Manuel Antonio García Ramos

Editorial Sueños de Tinta
Badajoz, España
Edición: Primera. Mayo 2013
ISBN: 978-84-9978-996-5
337 páginas + Anexos y bibliografía.

-De la contracubierta del libro-

   A la memoria de tantos jóvenes que dieron su sangre y su trabajo para lograr como premio la amarga derrota de todos conocida y posteriormente el olvido. 
   Lo que aún pervive en el imaginario de nuestra sociedad es "la pérdida de Cuba" y no las cincuenta mil víctimas que drenaron a la generación de nuestros bisabuelos, de las que más de dos mil quinientas fueron extremeñas.  No más "soldados desconocidos".  No más "héroes anónimos", que no son más que eufemismos fabricados para paliar la incuria moral del olvido y la dejadez.

   Tanto en los anexos, como en el propio relato, en la medida que la documentación es fiable, los héroes son identificados y los soldados conocidos, a fin de evitar que el aforismo "muerto y olvidado, dos veces muerto" vuelva a adueñarse de nuestras conciencias.
__________________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
__________________________________________________
__________________________________________________