jueves, 17 de abril de 2014

El 71. Anatomía de una crisis





   Querid@s lectores/as:   Aquí me tienen de nuevo, cuando me iba a enfrentar a 4 días festivos , con unas probables fiestas de los mensajeros-repartidores (de libros) y unas seguras fiestas consecutivas en las librerías, lo que se plasmaba en un árido desierto librero... Pero gracias al poder de la amistad apareció de repente frente a mi un oasis ¡¡Libro a la vista!!
   Así que no me canso de decir: ¡¡no hay como tener buenos libros y buenos amigos!! Y les digo una vez más, con una sonrisa :-) ¡¡Pasen y lean!! 

EL 71
ANATOMÍA DE UNA CRISIS
Jorge Fornet

Editorial Letras Cubanas
La Habana, Cuba. 2013
305 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   Hay años que pasan y no dejan huella; otros, en cambio, parecen destinados a marcar indeleblemente la memoria histórica y cultural. El año 1971 es una de esas fechas en que la historia parece adensarse y los escritos, actos y gestos se inscriben en configuraciones paradigmáticas.

   Apelando a un vasto repertorio de fuentes, desde publicaciones del periodo hasta memorias, cartas y estudios recientes, el autor ha reconstruido vívidamente para nosotros la crónica de un año (y, con él, de una época) memorable en acontecimientos y consecuencias.

   Un esmerado trabajo investigativo respalda este libro que, no obstante, puede leerse de un tirón, como una novela, y que tiene el mérito de ser un estudio exhaustivo y a la vez dejar abierto un espacio que invita al debate.

   El 71... nos transporta a los escenarios de una época compleja y fascinante, cede la palabra a sus principales protagonistas, relata, indaga, lanza hipótesis, y termina involucrando al lector en un viaje a nuestro pasado más cercano en búsqueda de respuestas que iluminen nuestro presente.
_____________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
_____________________________________
_____________________________________

miércoles, 16 de abril de 2014

Las espléndidas ciudades






   Querid@s lectores:  Sigue alcanzándome la buenaventura de tener frente a mi estas 'pequeñas joyas' de nuestra mejor poesía insular. Esta vez de la mano de un joven y prometedor poeta, del que uds. con toda seguridad ya habrán oído hablar.
   Aquí les dejo con este Premio de Poesía Eliseo Diego 2012.
Pasen, lean y disfruten de estos bellos momentos poéticos:

LAS ESPLÉNDIDAS CIUDADES
Sergio García Zamora

Ediciones Ávila
Ciego de Ávila, Cuba. 2013
50 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   Entre inmanencia y trascendencia, entre gravedad e ironía sutil, la poesía de Sergio García Zamora discurre sobre la época con cierta campechanía culta, con la soltura del hablar fundida a la expresión espiritualista. Logra, a partir de un zócalo ecléctico propio de la corriente más ancha de nuestra lírica, una resonancia con que asienta sus timbres en la reciente orquestación creadora del país.
 
   El lector podrá apreciar en este libro aquella vieja verdad del Duque de Rivas, quien afirmaba que la poesía consistía en emocionarse hondamente, en pensar alto y en hablar claro.  Estas propiedades aquí abundan, y adquieren en las manos del poeta una atmósfera especial en que los hallazgos vuelan como azores finos dentro de la claridad cotidiana de la permanencia y el tránsito.

                    Roberto Manzano
________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
_____________________________________
_____________________________________


Vida del pez






   Querid@s lectores/as:  Llegó el momento en que mi Biblioteca cubana se engalana con la presencia de la poesía. Un precioso libro que desde Santa Clara (Cuba) -y de las manos de una buena amistad-  atravesando un océano ha llegado mágicamente a mis manos.
   Buena obra de una autora a la que tuve el placer y el honor de conocer en persona en una visita a La Habana en septiembre de 2012; y a la que desde aquí mando saludos, abrazos y besos.
   Y además -para colmo de mi felicidad- viene acompañado de una dedicatoria que guardaré en mi corazón de lector.  Así puedo celebrarlo diciéndoles una vez más: ¡¡pasen y lean!!

VIDA DEL PEZ
-Poesía-
Lidia Meriño

Editorial Capiro
Santa Clara, Cuba. 2013
54 páginas.

   A modo de presentación, que mejor que unas palabras de la propia autora en la introducción del poemario:

   Recorto los días, los separo igual que se limpia el arroz,
desechando los granos oscuros y los que huyeron de la
fiereza del molino para definirse con superior masculinidad.
Imagino que alguna de estas jornadas adelanta en mono-
tonía a las demás. Bajo el efecto de su lentitud vivo los
actos con parsimonia, como quien repite los movimientos
de atleta aguzado por el ojo visor de la multitud. ¿Quién
instaló la semana, distinta solo para el que mira? Recorto
los días, los separo igual que se limpia el arroz, para no
admitir la sucesión de las horas.
_______________________________________________

Y ahora, respiren hondo y  dispónganse a gozar de la buena  poesía.

_______________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
_____________________________________
_____________________________________

Animal que escribe



   Querid@s lectores/as:   Hoy me adelanto un par de días a lo que sería mi busca y captura de libros cubanos de los viernes; pues este es festivo, coincidiendo con la Semana Santa en España. Y durante estos días de 'mini-vacaciones primaverales' voy a aprovechar para leer, leer y leer  -incluso habrá tiempo para amar-  a la vez que hago un nuevo pedido de varios libros que iré consignando en sucesivos posts.
   Por ahora voy a disfrutar de esta ocasión rememorando a Martí; así que puedo decirles una vez más entusiasmado:  ¡¡Pasen y lean!! 

ANIMAL QUE ESCRIBE
EL ARCA DE JOSÉ MARTÍ
Orlando González Esteva

Vaso Roto Ediciones
Madrid, España
Primera edición: marzo 2014
121 páginas.

El libro

 Animal que escribe es una invitación a redescubrir a José Martí (1853-1895) y dar rienda suelta a la imaginación a partir de su carácter visionario y su sensibilidad extrema. No es el Martí oficial sino uno poco menos que inédito e insólito, el poeta capaz de preocuparse por el destino de una mosca, admirar la delicadeza del murciélago que mata a una luciérnaga pero salva su luz, distinguir las reses más aptas para la maternidad de las más voluptuosas, elogiar el encaje que bordan los cangrejos sobre la arena húmeda, identificar al Quijote en un insecto, divisar una ostra con alas y hasta abordar algún tema grave con una nota de humor: Erasmo puso el huevo y lo empolló Lutero. Orlando González Esteva juega en serio y nos recuerda hasta qué punto leer poesía es también escribirla.

Los textos de Orlando González Esteva me impresionaron inmediatamente por su inventiva, su frescura, su desparpajo y su rigor. (Octavio Paz)

Entre todos los jóvenes poetas que cantan a Cuba –los de ahora, quiero decir– me parece el más hondo, más sencillo, más verdadero. (Eugenio Florit)



El autor 

 Nació en Santiago de Cuba en 1952 pero toda su infancia transcurrió en Palma Soriano. En 1965 se fue con su familia al exilio. Desde entonces reside en Estados Unidos, donde obtuvo una maestría en Literatura Española e Hispanoamericana, impartió clases y ha desarrollado una intensa labor cultural que, sin abandonar el ámbito literario, abarca la canción, el periodismo y la radio. Entre sus libros de versos figuran Mañas de la poesíaEscrito para borrar, Fosa común, Casa de todos y La noche y los suyos; entre sus libros en prosa, Elogio del garabato, Cuerpos en bandeja, Mi vida con los delfines, Amigo enigmaLos ojos de Adán, editados en México y España. ¿Qué edad cumple la luz esta mañana? es una antología de su obra publicada por el FCE de México en 2008. Ha ofrecido talleres de poesía, lecturas y charlas en EE UU, España, México, Brasil y Japón y ha colaborado en las revistas Vuelta, Letras Libres, Cuadernos Hispanoamericanos y Poetry London.
_______________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
______________________________________
______________________________________

domingo, 13 de abril de 2014

El retorno de la expatriada





   Querid@s lectores/as:  Gracias a un buen amigo -de Cuba y de los libros-   me he enterado de la noticia de la publicación de una nueva novela de mi amiga Teresa Dovalpage. 
   Es, sin lugar a dudas, la mejor noticia que yo podría recibir en una literaria primavera.
¡¡No hay como tener buenos amigos y buenos libros!!
Así que en un bello día soleado como hoy, les vuelvo a decir, entusiasmado: ¡¡Pasen y lean!!

*[Nota: en el momento de escribir estas líneas aún no tengo el libro en mi poder, pero he querido adelantarme en su anuncio, mientras lo encargo en una de mis librerías habituales o a través de Amazon].

¡¡Antes de haber empezado a leerlo, ya se lo recomiendo a todo el mundo!!
(Cuando lo lea volveré por aquí a comentarlo...)


EL RETORNO DE LA EXPATRIADA
Teresa Dovalpage

Formato papel: ISBN: 978-84-15899-52-5
Editorial: Egales
Fecha de la edición: 2014
Edición Nº: 1
Edición ciudad: Barcelona/Madrid
Edición pais: España
Colección: Salir del armario, Número 212
Idioma: Español      
Encuadernación: Rústica
Dimensiones: 140 cm x 205 cm
Nº Pág.: 144
Peso: 350


  - Resumen del libro-


"El retorno de la expatriada" es una historia de amor, secretos e ilusiones salvadas que se mueve a un ritmo veloz. Las protagonistas, aunque golpeadas por las perrerías de la vida, no se rinden: se ofrecen al lector en cueros vivos, sostenidas por el poder de sus ovarios.

Catalina, una cubana que ha emigrado a Nueva York, regresa a La Habana poco después del once de septiembre en busca de su antigua amante, Maiviz. Ha ideado un truco legal, que le permitirá llevársela consigo y recuperar los años perdidos para el amor. Pero la familia de Catalina (las deslenguadas y ácidas mujerongas de Posesas de La Habana) no deja de ponerle obstáculos. La más encarnizada es su hermana Elsa, que está loca y se hace más loca de lo que está, a fin de vengar antiguas ofensas, reales o imaginarias.
 Mientras un ciclón asola la isla, las protagonistas se enfrentan al pasado, con el que deberán romper a fin de empezar a soñar en limpio.
____________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
_____________________________________
_____________________________________

sábado, 5 de abril de 2014

NUEVE DÉLFICOS




   Querid@s lectores/as:  Ha llegado el domingo y por aquí seguimos -amando y leyendo-  Y hoy le ha tocado el turno al estudio de nuestros clásicos. Así que -los estudiosos- ya saben... ¡¡pasen y lean!!

NUEVE DÉLFICOS
Ensayos sobre Lezama.
Marcos Pico Rentería. Editor.
Varios autores

Editorial Verbum
Madrid, España, 2014
137 páginas

-De la contracubierta del libro-

Descripción

Marcos Pico Rentería
140 páginas

Características

Nueve jóvenes críticos, ocho americanos y un español, indagan y reflexionan sobre la obra y la vida de José Lezama Lima. La Introducción del hispanista checo Emil Volek y el Prólogo del crítico cubano José Prats Sariol completan el volumen.

Francisco Serratos: “El concepto de amistad en la correspondencia de María Zambrano y J.L.L.” trata de un tema muy poco estudiado: las indagaciones sobre los dos grandes escritores y las tan necesarias pesquisas de literatura comparada.

Edith Marsiglia en “’Doce de los órficos’: una incursión en el sistema poético de J.L.L.” penetra en una de las zonas más críptica de la obra lezamiana. Su análisis del poema, vinculado a las identificaciones de Lezama con las diversas resonancias cristianas del orfismo, proyecta una prueba no sólo de la erudición —a veces abrumadora—, sino de cómo su afán incorporativo carecía de fronteras.

En “J.L.L. o las apologías eleáticas mexicanas”, Susana Zaragoza-Huerta desvela con precisión exegética las relaciones del cubano con sus pares de México, en especial con Octavio Paz y con el poeta que exhibía con orgullo su condición de discípulo, el tabasqueño José Carlos Becerra.
El ensayo de Marcos Pico Rentería, “Notas de muerte en el Paradiso de J.L.L.” exalta cómo Lezama tuvo en México su principal referente latinoamericano, según puede leerse en La expresión americana.

“Un Paradiso teñido de niebla: el reino traslúcido en la novela de J.L.L.”, de Francisco León Rivero, discierne en Paradiso, una aventura que sabe llena de abismos, cimas y simas barrocas. La curiosa indagación vincula con acierto el asma del autor con la de José Cemí, dentro de las zonas autobiográficas del texto, al tiempo que expande en el mismo la presencia de la niebla o neblina que caracteriza el clima de la isla.

Jexson Engelbrecht estudia en “Las ilusiones perdidas de José Lezama Lima” las cartas de Lezama a su hermana Eloísa, cuidadosamente apoyado en referencias históricas y en informaciones políticas sobre la represión del régimen cubano, pero sobre todo en los implícitos subversivos de Paradiso, denuncia de las turbulentas relaciones entre el escritor y el Poder.

En “Lezama crítico de arte: Artizar y atizar la imagen a través de la palabra”, Solem Minjárez no sólo añade pruebas sobre el predomino del sentido visual en su obra, sino para considerar la enorme relevancia del crítico de arte, quizás opacado por el poeta y el novelista.

Solymar Torres-García en “El Curso Délfico y la traducción literaria”, tras una reflexión sobre el arte de traducir y sobre sus singulares dificultades con el autor, nos entrega su excelente versión del cuento “Fugados”.

“Sólo lo difícil es estimulante”, parece repetir con Lezama Katie Brown, en “Entrando en la imagen oblicua lezamiana: la aventura de traducir ‘Figuras del sueño’”. Y en efecto: si arduo es trasladar del español al inglés cualquier texto de Lezama, mucho más es enfrentarse a esa plurisémica labor con un poema de los más imantados, de los más carentes de transparencias connotativas.
_______________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
_____________________________________
_____________________________________
 
 

Marx y mis maridos





   Querid@s lectores/as.  Al parecer unos cuantos libros adquiridos en los inicios de esta primavera se mueven entre sonrisas y lágrimas; así que vamos a seguir llorando y riendo con la siguiente novelita cuya referencia les ofrezco a continuación, diciéndoles: ¡¡Pasen y lean!!

MARX Y MIS MARIDOS
Lourdes de Armas

Editorial Pasos Perdidos
ISBN: 978-84-941162-3-0
155 páginas.

Idioma original: español de América
Páginas: 160
Primera edición: 2014
ISBN: 978-84-941162-3-0
PVP: 14,90 €
Formato: 13 x 21 cm.
 
-De la contracubierta del libro-
 
Marx y mis maridos es el relato de la vida de una mujer, desde su primer amor hasta una cansada madurez; una novela que da testimonio de los últimos treinta años de la historia de Cuba.
 
A través de los sucesivos fracasos amorosos y de la renovada energía de Maggy, la protagonista, se muestra de manera directa, sin necesidad de ningún análisis político, la realidad cubana, las carencias de su vida diaria, la mentira y la doble moral que rigen en su vida pública. Son pequeños detalles cotidianos en los que se pone de manifiesto todo el esfuerzo y la imaginación que despliegan los cubanos para vivir. Y también la opresión, que se siente en cada página de la novela.

Con un sentido del humor notable, que no oculta la realidad, Lourdes de Armas construye un relato sobre la desilusión, personal y social, y sobre la dignidad para hacerle frente. Desde su novio, perseguido por considerársele contrario al régimen, a su último marido, un buscavidas dedicado a “resolver” y obsesionado por abandonar su país, Maggy va perdiendo las ilusiones, al igual que la sociedad cubana en la que vive, y sin embargo mantiene la voluntad y el deseo de ser ella misma y empezar de nuevo.
_____________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.
Ser culto es el único modo de ser libre.

       José Martí
_____________________________________
_____________________________________