Diccionario negro de Cuba

Queridos lectores/as:  En mi búsqueda incesante de libros de temática cubana les propongo hoy un recorrido por el siglo XIX, de la mano de este Diccionario negro de Cuba que bien puedo considerar 'uno de esos libros de historia de Cuba que tanto me gustan'. A través de sus páginas podremos recorrer los aspectos más oscuros de aquella sociedad colonial cuyo ambiente esclavista queda como mancha indeleble en nuestra memoria. Por eso es necesario recordar a través de las definiciones del presente diccionario las costumbres y las aberraciones que señalaron a la sociedad de aquella época. No podemos olvidarlas. Son testimonio de nuestra historia. ¡¡Pasen y lean!!

DICCIONARIO NEGRO DE CUBA

-Palabras y testimonios del siglo XIX-

Montserrat Becerril García / Anne-Marie Brenot

Editado por:

Iberoamericana / Vervuert, 2016

Madrid / Frankfurt am Main

ISBN: 978-84-8489-943-3 (Iberoamericana)

ISBN: 978-3-95487-478-1 (Vervuert)

262 páginas.

-De la contracubierta del libro-

   El libro presenta la cara más oscura de la sociedad colonial y esclavista de Cuba en el siglo XIX. Mitad diccionario, mitad testimonio, es una obra que habla sobre palabras, pero su mera enumeración hubiera sido insuficiente y era necesario restituirlas al contexto histórico y social.  De esa forma, partiendo de las palabras, contextualizándolas y enriqueciéndolas con los testimonios de viajeros contemporáneos, los debates sobre la esclavitud retoman todo su sentido.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

               -Las autoras-

   Montserrat Becerril García es licenciada en Filología Francesa i tiene un máster en "Études Hispaniques et Latino-Américaines: Langues, Littératures et Civilisations" por l'Université Paris III-Sorbone Nouvelle.

   Anne-Marie Brenot es historiadora y catedrática emérita de 'Univesité de Versailles-Saint Quentin-en-Yvelines.

________________________________________________

Ser bueno es el único modo de ser dichoso.

Ser culto es el único modo de ser libre.

  

       José Martí

________________________________________________

________________________________________________